Адвокат Київ. Київський міський центр правової допомоги адвокатів.

Затягивание дел судом

Пятая секция

 РЕШЕНИЕ

Заявление № 41367/11

 Не официальный перевод

25 сентября 2012 года ЕСПЧ (пятая секция), заседая комитетом, в состав которого вошли, Глава, судьи, а также заместитель Секретаря секции,

принимая во внимание указанные заявления, представленные в даты, указанные в приложении, учитывая официальные декларации относительно достижения дружеского урегулирования в деле, после обсуждения постановляет такое решение:

ФАКТЫ И ПРОЦЕДУРА

Правительство Украины( далее - Правительство) представляли его Уполномоченные - госпожа Валерия Лутковська и г. Назар Кульчицький из Министерства юстиции.

Заявители жаловались за пунктом 1 статье 6 Конвенции на чрезмерную продолжительность их гражданских дел. Заявители подавали также другие жалобы.

В даты, указанные в приложении, Суд получил декларации относительно дружеского урегулирования, подписанные сторонами, по которым заявители соглашались отказаться от любых дальнейших жалоб против Украины, которые касаются фактов, изложенных в этих заявлениях, в обмен на обязательство Правительства уплатить им соответствующие суммы в евро, указанные в приложении, возмещение любого материального и морального вреда, а также компенсации судебных издержек. Эти суммы должны быть конвертированные в гривну и избежать любых налогов, которые могут быть взысканные из заявителей. Указанные суммы должны быть выплаченные на протяжении трех месяцев с момента получения сообщения о решении Суда согласно пункту 1 статье 37 "КОЗПЧ и основоположных свобод". В случае неуплаты надлежащих заявителям сумм в течение указанного трехмесячного срока Правительство обязуется уплатить пеню в размере предельной ссудной ЕВРОЦЕНРБАНКА, к которой должны приплюсованы 3 %, которая будет начисляться со времени истечения трехмесячного срока и к моменту полного расчета. Выплата будет представлять окончательное решение дел.

ПРАВО

Суд принимает во внимание факт достижения сторонами дружеского урегулирования. Суд убежден, что такое урегулирование основывается на уважении к правам человека, гарантированных Конвенцией и протоколами к нее, и не находит оснований для дальнейшего рассмотрения заявлений.

Учитывая указанное выше, дела должны быть изъяты из реестра дел Суда.

ЗА ЭТИХ ОСНОВАНИЙ СУД ОДНОГОЛОСНО

Решает изъять заявления из реестра дел.

Заместитель Секретаря  

Стівен ФІЛЛІПС

 Глава 

Марк ВІЛЛІГЕР

ПРИЛОЖЕНИЕ:

 Номер заявление , Имя заявителя, Дата рождения и местожительство, Дата представления заявления, Дата получения от сторон деклараций относительно достижения дружеского урегулирования, Суммы определенные условиями деклараций относительно дружеского урегулирования (евро):

41367/11, Светлана Александровна МИХАЙЛЕНКО, 11/10/1963 Луганск, 29/06/2011, Правительство - 07/06/2012, Заявительница - 14/03/2012, 3600 евро.

 

 43438/11, Алла Петровна ПУЧКОВАЯ, 11/03/1952 Харьковская область, 07/07/2011, Правительство - 30/03/2012, Заявительница - 07/02/2012, 600 евро.

 

46256/11, Евстахий Петрович ЛЕСНЯНСЬКИЙ, 25/03/1940 Дрогобыч, 14/07/2011, Правительство - 17/04/2012, Заявитель - 01/03/2012, 600 евро.

 

53454/11, Иван Фомич ЗАБУРАННЫЙ, Одесса, Татьяна Ивановна, ЗАБУРАННАЯ Одесса, 17/08/2011, Правительство - 17/04/2012, Заявитель -15/04/2012, 6400 евро.

 

62156/11, Светлана Валентиновна НОРІНА, 02/06/1972, Черкассы, 19/09/2011, Правительство - 30/03/2012, Заявительница - 02/02/2012, 2800 евро.

 

67830/11, Тамара Сергеевна ВЛАСОВА, 17/05/1954 Ровно, 25/10/2011, Правительство - 17/04/2012 Заявительница - 27/03/2012, 1200 евро.

 

 ВАЖНО! ОБРАТИТЕ ВНИМАНИЕ НА СЛЕДУЮЩИЕ СТАТЬИ